PALMisLIFE 討論區

標題: 隨意念念-「白話文運動」之「屌」!? [列印本頁]

作者: bm2000    時間: 2007-7-20 08:38
標題: 隨意念念-「白話文運動」之「屌」!?
以下狀況在臺北捷運中發生:

狀況一:
中學女生一:「妳那算什麼?我的才屌…」
中學女生二:「妳屌什麼?……」

狀況二:
中學生一:「我最屌!」
中學生二:「我比你屌!」

狀況三:
中學生A:「屌我啊!」
中學生B:「你夠屌!敢這樣說…」

譯文:
狀況一:
中學女生一:「妳那算什麼?我的才屌…」
→「妳那算什麼?我的才是老二(或男性生殖器)…」
中學女生二:「妳屌什麼?……」
→「你老二什麼?」

狀況二:
中學生一:「我最屌!」
→「我最像男性生殖器!」
中學生二:「我比你屌!」
→「我比你像男性生殖器!」

狀況三:
中學生A:「屌我啊!」
→「用男性生殖器對我插入啊!」
中學生B:「你夠屌!敢這樣說…」
→「你夠像男性生殖器!敢這樣說…」

今天指考成績單公佈,
看到作文分數跟作文的內容,
真的是要好好教教這些學生怎麼寫作文、怎麼說話,
應該要學生把這些話用白話說說,
看他們還會不會再這樣說,
最好是學測的時候也給他入題…

[ 本文最後由 bm2000 於 2007-7-20 09:22 編輯 ]
作者: kageyama    時間: 2007-7-20 11:28
標題: Re: 隨意念念-「白話文運動」之「屌」!?
非也、非也!
應該是:

---
男中學生A:「屌我啊!」
男中學生B:「我對雞姦男同學沒興趣!」

男中學生A:「屌我啊!」
女中學生B:「我沒屌。。不過,同學份上,90分鐘5000元。。要不要?」
----

中學生一:「我最屌!」
中學生二:「我比你屌!」
中學生三:
「鬥劍嗎?」
「來來來~先講好啊!不能打臉、不能噴臉,預備~~~開始~~」
---------
再講,變18禁了~~



[ 本文最後由 kageyama 於 2007-7-20 11:34 編輯 ]




歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://palmislife.com/) Powered by Discuz! X2.5